9: 名無しさん@おーぷん 25/04/21(月) 03:33:57 ID:VP.hu.L1
ここであってるかわからんけど書く
上京してきて例えば飲食店で
「この1日〇食限定のランチ残ってますか?」みたいに聞くと
「ありますけど?」と言われる。
自分だけじゃなく近くにいたおっさんも似たような対応を受けてた

人気記事(他サイト様)


電話で「〇〇さんいますか?」みたいに聞いても
「いますけど?」みたいに言われるし
面と向かってる時は明らかに不審そうな顔をしてる
彼/彼女らに「けどなんです?」と聞くと
「別に」と答えを濁される
まるで飲食店で注文をすること自体が異常なこと、みたいな対応
あんまり主語の大きいことは言いたくないけど
これが東京もんのやりとりなの?「けど」って何?

11: 名無しさん@おーぷん 25/04/21(月) 06:42:23 ID:yk.on.L1
>>9
その人たちが微妙なだけなんじゃないの?

12: 名無しさん@おーぷん 25/04/21(月) 07:07:45 ID:sr.lf.L1
>>9
現代の言葉使いの特徴。言いきらずに語尾を相手に託す
とか言語学者が言ってた気がする

○○は居ますけど?
(どうしますか? 取りつぎして欲しいのかは分からないから
 疑問系にして相手からの返事を待つ)
○○はありますけど?
(どうしますか?注文するかは分からないから
 疑問系にして相手からの反応を待つ)

14: 名無しさん@おーぷん 25/04/21(月) 11:44:26 ID:a0.u9.L1
>>12
一種の婉曲のニュアンスを含ませる言い方だと思います
「が」もそうだし、
「お茶など如何ですか」の「など」も
例示ではなく婉曲なんですよね

13: 名無しさん@おーぷん 25/04/21(月) 11:36:44 ID:tH.u9.L3
>>9
そういうのが接客業として適切な言葉遣いだとはとても思えないけど、
それで相手の言いたいことがわからないのも
ちょっとアスペ入ってると思う
適切でない言葉遣いが気に入らないならそう言えばいい
けどなんです?とか言うのは単なるウザ絡みよ

15: 名無しさん@おーぷん 25/04/21(月) 12:18:06 ID:EI.iq.L3
>>9
東京もんが全部そんな返ししかしないわけではないよ
普通に「ございますよ」等感じ良く答えてくれる店員さんもいるので、
>>9の場合はたまたま店員ガチャが外れまくっただけだと思う
世の中は会話において相手への気遣いを常にできる人ばかりではないので、
「ありますけど?」の人に当たっても
深読みしたり怯んだりしないで
「じゃあそれお願いします」って普通に会話を続ければいいよ

16: 名無しさん@おーぷん 25/04/21(月) 16:06:56 ID:5k.c8.L1
東京ではないけど意識高そうなお店でやられた事があるな
飲食店だけじゃなくお高めのショップで服見てて
「この色以外にありますか?」
「ありますけど?」みたいなのも経験ある

店員ガチャに外れただけと思いたいけど、
こんな扱いされた時は
「場違いな奴が来やがって」みたいな感じで思われてたら
どうしようってちょっとビクビクしてしまうw

25: 名無しさん@おーぷん 25/04/22(火) 00:17:08 ID:Kt.nd.L1
>>9
〇〇さんいますか?→いますけど?(いるから何?電話代われってこと?)でしょ
フランクな人だなーって軽く流して用件を言えばいいじゃん
アメリカとか行ったら憤死しそうな人だなw
あっちじゃタバコ買う時もぶっきらぼうだし、タメ口は当たり前だぞ
ミシュラン星2みたいな格式高い飲食店ならわかるけど、
そこらへんにある店でその対応なら別に引っかかるほどでもない
あと多分「だから何?」と思ってるのはお互い様だ
あっちはあっちで
「限定食があるから何?」
「〇〇さんはいるけど何?」って思ってる
無理やり地域の特性みたいにこじつけて書き込みはダサいよ


---------------おすすめ記事--------------------
家族同伴OKの社員旅行中、ビンゴ大会が行われた。その目玉商品を当てた私の前にクレクレ集団が現れたんだけど…

引越しが多くて全国色々な所に住んでる義弟家に泊まるのを楽しみにしてるのに宿泊を断られてばかり。義両親と二世帯同居の我が家には年1回泊まりに来るのに何で?

嫁両親に結婚式の費用の援助を渋られた件で喧嘩になった嫁に「やっぱり(俺)君片親だから常識おかしいのかもね」と嫁に言われた。俺としては嫁を庇ったつもりだったんだが…

【前編】 嫁の顔を見るのが嫌になってきてる。皮膚が弱いからと言い訳して化粧をせず家に籠って専業主婦の仕事であるご近所付き合いもしてないんだが…

コップ1杯の酒で人生が滅茶苦茶になってしまった。飲み会で「ほんとに無理です」と酒を飲まなかった新人が嘘ついてると思って無理やり飲ませた結果が…

うちの実家の山にタケノコを盗みにきたコトメがイノシシに轢かれて転げ落ちて行った→それを見て見ぬ振りした後日、今度はコトメが実家の畑にエンドウ豆を盗みにきて…

舅はマシンガントークで24時間人の悪口を言ってる人。この舅に二回癌をやってる父の事を悪く言われた件で夫に「ごめんな」と言われるも「いいよ」と言う事が出来ずにいたら…

幼稚園の子供がいる友人の行動にドン引き。同じ園の子と喧嘩した子供が手を噛まれた事で「公立はやっぱり民度が低い」となって私立に転園させたんだけど…


引用元 スレを立てるまでに至らない愚痴・悩み・相談part167